I have already asked this on Aether itself, but the answers weren’t really clear.
After at first I haven’t up-voted my own contributions, later (after the first answer to my Aether question) I got to up-vote them. What do you think was the right way?